Governo e governance non sono la stessa cosa. Serve una nuova parola?
Il governo è l’attore che prende decisioni. La governance è il sistema e il processo, anche collaborativo, con cui governa. Una buona governance è fondamentale per una gestione efficace e condivisa. La differenza non è chiara e troppo spesso la parola governance viene tradotta erroneamente in governo. Serve una parola per comunicare il concetto. Usiamo governanza. Se non c’è la parola, come possiamo parlarne?
Della questione governance/governanza, ha già parlato l’Accademia della Crusca: Esso [governanza] ha il pregio di collegarsi in maniera trasparente all’internazionalismo della parola originale, e allo stesso tempo si adatta alla fonetica italiana, per cui si può ammettere che si tratta di una buona soluzione, anche se non la più immediata per un italiano d’Italia. … alla base del termine inglese odierno c’è una radice neolatina, che aveva già avuto uno sviluppo in ambiente italiano. Far rivivere ora il nostro vocabolo antico come adattamento del vocabolo (franco-) inglese è perfettamente legittimo e altamente funzionale.
Governanza è l’insieme delle attività promosse da Richard Harris per attrarre attenzione e risorse verso la promiscuità sociale e il dialogo civile. Mira a far incontrare persone e idee che altrimenti non si sarebbero incrociate, a beneficio collettivo.
La mancanza di strumenti che consentano e facilitino l’effettivo esercizio simultaneo dei diritti di parola e di assemblea pacifica evidenzia una governance incompleta, non una lacuna dei principi costituzionali.
Il Progetto Governanza:
Analizzare, discutere, riparare e rafforzare il tessuto sociale. L’idea di fondo di Governanza è che una società sana abbia bisogno non solo di comunità fondate sulle somiglianze, ma anche di occasioni in cui persone diverse possano incontrarsi. La promiscuità sociale non elimina le differenze: permette di confrontarsi con esse in modo costruttivo. Un tessuto sociale più forte non si costruisce facendo pensare tutti allo stesso modo, ma creando più occasioni per ascoltare prospettive differenti. Questo è importante per la vita comunitaria, per l’innovazione e per la democrazia, che dipende dalla capacità di convivere con il dissenso senza trasformarlo in una divisione permanente.
Il Crowdfunding Governanza:
Sostenere lo sviluppo e la comunicazione di eventi, collaborazioni e strumenti come PIAZZER, rafforzando una rete di persone impegnate a dimostrare che gli incontri spontanei costituiscono un’infrastruttura civica essenziale per la società. La Serendicity. Per aggiungere più valore alla collettività riducendo la distanza e la diffidenza tra le persone.
Gli Incontri di Governanza
Incontri precedenti
27 ottobre 2025, La Chelliana, Grosseto
Governo e Governance
10 dicembre 2025, La Chelliana, Grosseto
Governance verticale e orizzontale
30 settembre 2026, Binario F, Roma
The Meeting is the Message
17 ottobre 2026, La Chelliana, Grosseto
Parliamo di governance, le regole d’ingaggio in municipio
23 ottobre 2026, La Chelliana, Grosseto
Il tempo di parola
… per seguire Governanza